rusia shef 47 ec rr com